flabby; limp; soft and pliable
stealthily; secretly; in secret
feeling of a house or a room
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
caw caw (cry of a crow); crow
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
how much; how many; to what extent
overhead; above one's head; high in the sky
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
learning by ear; memory of having heard something before
to be suitable; to be appropriate; to match
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
manner; demeanour; demeanor; bearing
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
that kind of; of the sort; of the kind; such
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
student (esp. a university student)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
the same; the said; likewise
useless; vain; aimless; idle
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
kyūdō; kyudo; Japanese archery
place; spot; grounds; arena; stadium; range
practice; training; drill; (an) exercise; workout
while; on the same occasion; at the same time; along with
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
living in a group; communal living; community life
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to