wickedness; evil; iniquity; wrongness
municipal office; council; city hall
left side; left-hand side
street; quarter; district; area
entrance; entry; gate; approach; mouth
to be inclined to do; to be willing to do
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
everyday; always; at all times; frequently
soul; spirit; departed soul; ghost
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
spirit (e.g. human spirit); soul; spirit; ghost; ethereal being
television program; TV program
spiritual; spiritual (religious song)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
hating; strongly disliking
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
Eh?; What?; Come on!; Damn!
ghost; spirit; apparition; spiritual body; causal body
thought; idea; conception
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
supernatural calamities; harm caused by spirits
rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
binding hand and foot; sleep paralysis; temporary feeling of paralysis; being tied down with money
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
spirit photography; ghost photography
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
one (thin, flat object); one sheet
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
rattling and trembling of a house (traditionally believed to be caused by oni or the deceased); creaking of a building (and its furniture)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
staying behind; remaining; residual
physical condition; state of health; shape
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable