to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
setsubun; last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4) on which a bean scattering ceremony is held; last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)
since; henceforth; ever since
only; merely; but; no more than
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
unknown (e.g. in an equation); element (of a set); yuan (monetary unit of China); (Taiwan) dollar; Yuan dynasty (of China; 1271-1368); Yüan dynasty
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
it's been a long time; long time no see
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
scene; spectacle; sight; view
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
what kind of; what sort of; what; how; in what way
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
inhabitant; resident; citizen; population
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
many; much; plenty; hardly
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
confrontation; to face; to confront; to encounter
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
all things in nature; the whole creation
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support