jpdb beta

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

7

lushly green; verdant

1

to tower over the surroundings

1

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

2

a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently

1

suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly

2

that's so, isn't it

6

hurriedly; in a hurry; hastily; in haste

1

five; 5

5

club activities; extracurricular activities

1

return journey; one's way home; one's way back

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

4

sun; sunshine; sunlight

5

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

lighting up; illumination; floodlighting

1

vermilion (colour); cinnabar

3

to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)

1

article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since

6

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

21

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

3

festival; feast; carnival; matsuri

1

crowd; turnout

1

more than usual (usu. time)

1

slow; late; too late

2

to get hungry; to become hungry

1

seven o'clock

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift

2

storefront; shopfront

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

2

store; shop; establishment; restaurant

8

the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes

1

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

6

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

5

counter for pairs of socks, shoes, etc.

1

space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space

1

each; (arch.) you (plural)

3

shelf; ledge; rack; trellis

1

Japanese dock (Rumex japonicus)

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

4

wooden; made of wood

2

to go up the stairs; to climb the stairs

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

7

light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)

4

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

tightly; snugly

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

4

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1