jpdb beta

hanging decoration

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

6

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

6

Doll's Festival (March 3); Peach Festival

1

one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

15

miscellaneous goods; general goods; sundries

2

aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

26

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

25

pet; trumpet

2

partner; pal; accomplice

1

white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

2

tea with milk

2

counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face

2

counter for birds or rabbits

2

to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim

1

request; favour (to ask); wish; please

8

heir; inheritor; successor

3

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot

1

movement; move; motion; trend; development; change

12

hint; suggestion; clue; suggestion

1

to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to have troubles; to be in a dispute; to argue

1

internal conflict; family quarrel; domestic trouble

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

62

neck; head; dismissal (from a job); firing

4

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

3

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

1

past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40

1

Pluto (dwarf planet)

1

human relations; personal relationships

1

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

2

place; position; location; position; standing; status

5

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

1

to get complicated; to grow worse; to turn sour

1

willingly; voluntarily; of one's own accord

2

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

5

to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block

1

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

1

fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry

1

third party; third person; outsider; disinterested person

3

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

9

good; OK; all right; fine; very well; will do

8

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

to open (one's eyes) wide

9

pardon; forgiveness; exemption; permission

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

5

sweetly (smiling); broadly (grinning)

11

greatly; very much; thanks a lot

19