in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
video streaming; video distribution
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
eboshi; black-lacquered headgear made of silk, cloth or paper, originally worn by court nobles in ancient Japan
kariginu; informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards; patterned kariginu (Edo period)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
location where spirits and ghosts allegedly often appear; haunted place
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
prince; subordinate Kumano shrine
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to have an eye on; to zero in on
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
leading part; leading actor; leading actress
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
drama club (e.g. at school); dramatic society
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious