grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to exorcise; to cleanse; to purify
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
pedestrian crossing; crosswalk
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to look into; to peep into; to peer into
in one's own way or style
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
diagnosis and treatment; medical care
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
management; administration; operation; running (a business); conducting
heir; inheritor; successor
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
helper; assistant; help; assistance
on the way home from work
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
thin; slender; fine; unlucky
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
contact information (address, phone number, etc.)
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
coherence; order; focus; point
writing; composition; essay; sentence
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight