to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to stare back (at); to glare back
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
reason; cause; history; origin
unfortunately; regrettably
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to get (someone's) help; to ask for help
necessary expenses; due charges; tax deductible expenses
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to sit down hard; to sink down to the floor
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
consideration; taking into account
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
quiet; peaceful; tranquil
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
bloomers; (girls') gym shorts
top part of the head; crown; parietal region
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
sensual love; love affair
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)