suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to loiter around; to wander about
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to bend forward; to stoop; to bow
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
don't you think?; indicates question
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
(small) stone; rock; pebble
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
(some) more; even more; longer; further
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
uninterested (in); having no interest (in)
exit; way out; outlet; vent