Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
after this; henceforth; henceforward; from now on
to stare in wonder; to be amazed
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
delusion; trick of the imagination
my goodness!; oh my!; oh dear!
witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
bent back; hunchback; stoop
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
unexpected meeting; coincidence
intricate; elaborate; complicated; complex
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
not limited to; not just ...
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
not becoming a problem; out of the question; not worth considering; insignificant; negligible
unmarried; not yet married
to show up; to appear; to turn up
calculated; premeditated; considered
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
unnatural; artificial; affected; strained
uninterested (in); having no interest (in)
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach