to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to have a long life; to live a long time
stopping functioning; being out of service
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to throw at; to turn; to raise
art; technique; means; way; stratagem; artifice
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
big problem; major issue; big controversy
up until now; as recently as the present
recently; lately; these days; nearest; closest
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
at regular intervals; evenly spaced
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
letter (of an alphabet); character; writing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
excursion; field trip; school trip
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
beyond that point; after that
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
since some time ago; for some time; for quite a while
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
familiarity; intimacy; acquaintance
apartment building; housing complex
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
doorknob; door knob; door handle
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself