appeasement; placation; propitiation
to wind (thread, film, etc.)
joint; link; knot; tie-together point
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
treasure chest; strongbox
locker room; changing room; dressing room
(good or bad) feel when wearing something
vacuum; absolute void; complete vacuity
the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
sign; mark; marker; marker
display window; shop window; store window
private citizen; civilian
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
red line; red-light district (marked by a red line on police maps); non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
person in charge; official; attendant
anticipation; expectation; plan; preparation
superintendence; supervision; administration
working; in operation; running; active
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
with a whizz; whistling sound; whizzing by; gushing out (e.g. of blood)
the other day; some time ago; recently
to have a meal; to take a meal
potential; latent faculties; potential capacities
used item; secondhand item; old; used; previous