enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education
comfortable to live in (of a neighborhood, etc.); convenient; congenial; agreeable
contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic
vaccination; inoculation; immunization; immunisation
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
please enjoy (the food); dig in; bon appétit
host; landlord; innkeeper
married couple; husband and wife; man and wife
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
baa (sound made by sheep); meh
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
health checkup; (general) medical examination; physical examination
deoxyribonucleic acid; DNA
separation; living separately; living apart
finally; after great pains; at last; just barely
deliciously sweet; delectable; sweet dew sent by heaven as a sign of benevolent rule (Chinese legend); sweetened water; sweet sake; amrita; ambrosia of the gods
sudden impulse; passing fancy
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
right (to do something); authority; power
illness; disease; bad habit; weakness; fault
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
came; went; was (somewhere); here it comes!; there it goes!; as expected!
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
place of enshrinement; morgue; mortuary
judging from; on the basis of; from the point of view of
cause for concern; reasons for uneasiness
(clenched) fist; knuckles