jpdb beta

robe

1

to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal

1

silence (not speaking); muteness

2

(about) middle; midway

1

to step aside; to move (out of the way); to make way

1

to thrust away; to send flying

1

seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture

1

walking briskly; determinedly

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

3

commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)

4

office and rank; an official rank

1

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

1

nobility; aristocracy; peerage

3

proud; haughty; arrogant

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

2

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

1

celebrated personage; big-wig; person in a high position

1

duty; obligation; responsibility

1

control; check; restraint; inhibition

1

food

2

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

1

exposed; scanty; bare; public; open

1

to pull one's hair back into a bun

1

long hair (usu. of a man)

1

several (objects, usu. from two to six)

1

dot; point; polka dots; dot; pixel

28

vertical line; vertical bar (symbol); bar line

1

round and cute (esp. of eyes)

1

nose

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

3

quite; very; 10^48; quindecillion

1

average; ordinary; normal

1

counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.

3

body; physical system; (the) person

1

type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention

2

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

4

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

7

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

2

three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits

1

restriction; restraint; limitation; limit

2

completely ordinary; plain; commonplace; everyday

1

pixel; picture element

9

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

4

blocking the way; standing in the way

1

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty

2

generous; largehearted

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

later (on); afterwards

1

with a squirt; spurt; with a whoosh; zipping; with a sudden whistle (e.g. gust of wind)

1