brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
flour; meal; powder; heroin
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to come off; to slip down; to slip off
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
to hold (something) reverently with both hands
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
person of high standing, with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
article for everyday use; domestic article
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
blunder; miss; slip; oversight
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
great difference; big difference; wide margin
welcome; (warm) reception
quality (of a product or a service)
freely; frankly; without reserve
important; significant; precious; valuable; careful
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
spider's thread; spider silk
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
now that you say that; now that you mention it
just like that; quite so; I agree; that street
silk thread; silk yarn; corn silk
worm; insect; insignificant person; pathetic person
weird; disgusting; sickening