reflection; reverberation; reflex; reflexes
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
whisky bonbon; whiskey bonbon; liqueur candy
mochi; small rice cake made from glutinous rice
cracker; party popper; cracker; cracker
wafer cake filled with bean jam; (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of
at this juncture; after all this time; at this stage; now
factory; plant; mill; workshop
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
jack-in-the-box; jack-in-a-box
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
fruit; nut; berry; fruits; profit
shooting down (an aircraft)
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
climbing to the summit; summiting
jam-packed; packed; packed like sardines
to ascend; to go up; to climb
game in which the object is to topple the opposing team's pole
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
to crumble down; to tumble down; to fall in
to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
springy (texture); doughy; elastic
very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
smooth; meticulous; painstaking; detailed
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle