to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
ill-bred; vulgar; boorish
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
preconception; preconceived notion; prejudice
partition; room divider; partition (on a disk)
division; section; compartment; block; plot; lot
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
cannot be helped; unavoidable
heavy equipment; heavily equipped; heavily armed; heavily armored
blushing; getting red in the face; embarrassment
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
moment by moment; hour by hour
unprecedented; never happened before; first time in history
male homosexual's partner; buttocks; anus
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
turnover rate (merchandise, capital)
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
in high spirits; excited; energetic
adaptation; accommodation; conformity
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
afterwards; at a later time; later on; after some time
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
to remain; to stay (somewhere)
drama club (e.g. at school); dramatic society
footwork; mobility; flexibility; adaptability
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like