somewhat strong; fairly strong; fairly firm
around here; hereabouts; (around) this point; about now
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to be in disorder; to lie scattered around
devastating; catastrophic; crushing
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
clothes; clothing; garments
heave-ho; oops; yes; yeah
to grant someone's request; to do a favour
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
total (money); full amount; sum
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to go past (a place or thing); to go beyond
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
kanji "dotted cliff" radical (radical 53)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
particular; special; (not) particularly; (not) especially
mutually; with each other; reciprocally; together
particularly; only; in the case of
excursion; field trip; school trip
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
lower half of the body; nether parts
to provide; to furnish; to equip; to install
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind