jpdb beta

to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk

1

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

1

bluff; false show of power; bold front

2

really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely

1

cleavage (between breasts)

1

to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium

1

bucket; pail; tub

2

there being no use in arguing (about it); not up for discussion

1

sense of defeat

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

queen size; large size

1

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

3

electricity; (electric) light

1

pale; pallid; bluish-white

1

deep in the mountains; mountain recesses

1

moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)

1

buffet; self-service meal

5

all-you-can-eat; eating as much as one likes

1

easy; simple

1

to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep

1

school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)

1

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

1

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

1

to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)

1

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

2

bed; berth; crib; cot; bedroom

1

to lie down; to throw oneself down

1

to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door

1

peacefully (sleeping); quietly; soundly

2

candy fashioned in human and animal forms; deceptive appearance; all show; empty suit

1

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)

1

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

2

fascination; captivation; charm; lure; allurement

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset

1

harem

1

to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

2

body pillow; hug pillow

3

to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

1

sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings

4

to tear off; to rip off; to peel off

3

escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis

2

well; now; then

1

loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending

1

to eat up; to consume (completely)

2

blending of Japanese and Western styles

1

omelette; omelet

1

pizza; fat, ugly person

1

to happen to pass by

1