to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to be evident; to be obvious; to understand completely
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
to expose oneself (e.g. to danger)
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
perception; intuition; the sixth sense
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
unnatural; affected; studied; forced
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to come to meet (someone); to come to pick up
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
that kind of; of the sort; of the kind; such
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
seeing off and meeting on return
light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
(on) one's own; (by) oneself
inside a car (train, bus, etc.)
rational; reasonable; logical
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large