willpower; energy; vitality
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
chair; seat; stool; post; position; seat
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
drainage; draining; pumping out (water); displacement
regret; repentance; remorse
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
househusband; stay-at-home dad
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
strength training; resistance training; muscle-building
club activities; extracurricular activities
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
scary; frightening; eerie; dreadful
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
health management; health maintenance; health care