jpdb beta

katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice

1

kushiage; deep-fried skewered meat and vegetables

1

one person; one customer; unmarried and childless older woman

1

pan; pot; saucepan; stew; hot pot

2

lunch vendor

1

having one's choice; (ability to) pick and choose

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

11

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

8

storefront; shopfront

1

sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

2

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

2

to spend time (on doing something)

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

3

to look around; to tour

2

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

1

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

12

counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter

5

catalog; catalogue; inventory; menu

1

order (for an item); request; demand; condition

2

set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)

1

drink

2

melon-flavoured soda

1

potato; French fries; chips; sweet potato

3

ketchup; catsup

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

7

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises

9

to eat; to drink

1

junk food

3

king

4

hamburger shop; hamburger restaurant; hamburger joint

1

no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt

1

fee; charge; fare

2

to pay

4

exchange; conversion

1

numbered tag; numbered ticket

1

window-side seat

1

gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

beautiful girl

2

half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont

1

inquisitiveness

3

burger; hamburger

6

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

6

sauce; Worcestershire sauce

3

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

3

glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling

2

silver hair; gray hair; grey hair

2