indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
suitable time; good time; propriety; moderation
to sum it up in one word; ... is the word for it
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
femoral region; thigh area
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
other than; excluding; without
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
having an immediate effect; taking immediate effect
to get entangled (with each other); to get muddled together
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
counter for scraps, fragments, petals, etc.
to fly around; to scatter
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
plentiful; lot of; much; pile of
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to begin shooting; to shoot out
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
thick curtain; drop curtain
to assume an aspect; to take on an appearance