to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
as stated; verbatim; literally
luxurious and gorgeous; splendid; dazzling
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
design; idea; conception; plan
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
toilet; restroom; lavatory; bathroom
Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
to provide; to furnish; to equip; to install
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
going to bed; retiring (for the night)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
when it becomes; when it comes to
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
wooden frame; wooden crate; wooden pallet
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
late at night; at a late hour
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to blink (one's eyes) repeatedly
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre