under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
a little; a few; small; only; just; merely
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
panorama; panoramic painting
to be able (to); to be possible (to)
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
tasteful; elegant; refined; charming; attractive
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
garden; yard; courtyard; field (of action); area
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
emotion; feeling; feelings; sentiment
to keep standing; to stand motionless
wherein; therein; thereinto
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
running water; flowing water; stream
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
progress; advance; improvement; development
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
practicality; utility; usefulness
modern times; the modern age; this day and age
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
centre; center; middle; capital; seat of government