wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
light; lamp; baiting deer with a lighted torch
you; buddy; monarch; ruler; he; she
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
waking; waking up; awakening
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
the underworld; world after death; blind spot; place not in the field of vision; dead space
spirit of the dead (esp. of those killed in war); soul of a fallen soldier; person of outstanding talent; gifted person; genius
very fast; in a twinkle; before one's eyes
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
(young) girl; maiden; young lady
pale; pallid; bluish-white
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
to wear; to be dressed in; to have on
clothing; costume; outfit; garment; dress
custom; custom-made; customization; customs (government agency); customs duty
blond hair; blonde hair; golden hair
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car