opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
declaration; statement; proclamation
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
call; summons; convening; convocation
continental state (e.g. Australia)
inevitable; unavoidable; certain; brinkmate (inevitable checkmate)
still more; even more; all the more; still less; even less
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
fabrication; forgery; falsehood; hoax
to pass on an order; to pass the word
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
surprise; astonishment; wonder; amazement
to bring back; to restore
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
declaration of war; proclamation of war
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to freeze; to become frozen; to freeze over
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
to affect; to impact; to influence
copy; duplicate; facsimile; cc (on e-mails); carbon copy
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to hand (over); to deliver in person
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
autograph; signature; sign; signal; indication
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
diversion; putting something to another use
postwar period; period after Second World War
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
succession to another's professional name
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha