jpdb beta

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

to have tears in one's eyes; to be moved to tears

1

consequence; outcome; result; blame; fault

2

neck; head; dismissal (from a job); firing

3

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

1

clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling

1

gesture; movement; action; acting; performance

1

to look into; to peep into; to peer into

4

to shoot (arrow, bolt, dart)

1

mere; only; just; slight

2

trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

4

intuition; instinct; hunch

3

earnest; single-minded

1

but; however; although

5

noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)

1

guarantee; security; assurance; warranty

2

wild; freakish; madcap; crazy; hysterical

4

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

5

close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)

2

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

2

to guess; to conjecture; to surmise

2

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

2

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze

7

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head

1

please

2

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

3

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

10

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

3

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

4

faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy

1

adult; grown-up

2

fragmentary

1

(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

2

popular sentiment

1

to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted

1

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

2

day by day

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

3

the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)

1

to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

1

to spur (on); to expedite; to encourage

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

5

reason for concern

1

to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)

1

to worry (about); to be worried (about); to be troubled (by); to be pained (by); to be distressed (by)

1