to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to go together; to go in company (with); to go along (with)
tottering; staggering; faltering; reeling
to approach; to draw near
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
combination; union; combined; joint; congruence
travel; trip; journey; excursion; tour
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
end; close; conclusion; termination
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes
pending question; unresolved problem
faithful; devoted; loyal; honest; true
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
pamphlet; brochure; leaflet
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
pamphlet; brochure; leaflet
that's the way it is; such is life
on-the-job training; hands-on training
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
attention; notice; care; caution; advice; warning
becoming dull; slowing down
talent; gift; function; noh (theatre)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
remote region; outlying district; border district; frontier
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
rate; ratio; proportion; percentage
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present