jpdb beta

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

what's the matter?; what's wrong?

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

grinning; smirking

1

to perceive; to grasp (the situation)

1

look, look!

1

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation

1

very rich person; the super rich

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense

1

high-handed; domineering; on one's high horse

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1

prominent; eminent; leading; foremost; distinguished

1

brand

1

convenient; handy; useful

1

pocket money

1

to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)

1

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

1

to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1

rising; ascending; climbing

1

shutting tightly; making airtight; sealing hermetically

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations

1

wall of rock; rock cliff; rock face

1

by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)

1

to tell (someone) to ...

1

hindrance; intrusion

1

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1

geometrical

1

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

1

step; stride; counter for steps

2

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

1

mountain's surface; bare surface of a mountain

1

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

1

top; summit; peak

1

Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)

1

two-storied building

1

to be erected; to be built

1

miniature garden

1

25; twenty five

1

wisteria trellis; wisteria arbor (arbour); wisteria pergola

1

wooden; made of wood

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

third floor

2