to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
(attacking and) sinking (a ship); sending (a ship) to the bottom; crushing defeat; utter failure; complete exhaustion; collapsing (onto a bed, desk, etc.)
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
how much; how many; what amount; what extent
prize money; monetary award; reward
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
searching; hunting for news story; journalist
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
roughly; broadly; generally; more or less
unexpected meeting; coincidence
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to cross one's mind; to be reminded
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
back; rear; background; behind the scenes
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
richly colored; richly coloured
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to thrust down; to push off
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
ultimate; final; last; eventual
harm; injury; evil (influence)
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
(by force of) circumstances
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
remains; fragment; remains after having cut something
good-for-nothing; useless; worthless
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
town; block; downtown; main street; street; road
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
eye for people; ability to judge character