jpdb beta

genius; prodigy; natural gift

1

to pick a fight; to pick a quarrel

1

(the thing) itself

2

apart from that; to return to the topic; enough of that

2

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

to be confusing; to be different from what one is used to

1

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1

to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed

1

pace

2

to be rustic; to be countrified; to have a rural feel

1

aimless

1

local specialty; local special dish

1

(eating or drinking) to one's heart's content

1

to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)

1

inhabitant; resident; citizen; population

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

unidentifiable; unidentified

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

to go past; to pass; to pass by

3

to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)

3

silence; stillness; quietness

1

to rock; to shake; to swing

2

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

oak; orc (fictional humanoid creature); ork

5

Minotaur

17

kobold (evil spirit in German folklore); goblin

1

harpy

3

lizardman

1

all sorts of; various; miscellaneous; motley

1

to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess

1

harmful animal; pest; vermin

1

further; above (that); greater (than that); any more

1

scene; spectacle; sight; view

3

to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

3

race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)

6

to crowd; to flock; to swarm

1

stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)

1

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

2

in this way; like this

1

unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking

1

emergency; extreme; great; extraordinary

1

rare; uncommon; new; novel; fine; nice

2

case (container); case (instance, situation); case

1

case; occasion; situation; circumstances

4

to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)

1

sparks

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2