judgment; judgement; divination; judgement
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
straight face; composed expression; nonchalant look
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
calm; composed; leisurely
back; rear; background; behind the scenes
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
wherein; therein; thereinto; among which
last night; yesterday evening
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
feeling; sense; impression
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
please sit down; please have a seat
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
right opposite; directly across; just in front of; face to face
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary
position; job; employment; opening
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)