at last; finally; barely; narrowly; just
standing tree; standing timber
return journey; one's way home; one's way back
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
somewhere; in some respects; in some way
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
this time; now; next time; another time; recently; lately
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
diversion; distraction; feint
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
start; commencement; beginning; initiation
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
is that so?; I see; right; oh
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
way of speaking; intimation
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret