not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
why?; what for?; how?; by what means?
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
in order; in turn; one by one
movie; film; motion picture
uniform resource name; URN
20 years old; (arch.) twenty
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
considerably; fairly; quite; rather; pretty
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
state; condition; situation; appearance; circumstances
inside; interior; among; within; middle; center; during
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
next; following; subsequent; stage; station
library; book collection; paperback book