to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
else; in addition; besides
to turn round; to face about; to turn about
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to act hastily in pursuit of glory; to hasten after success; to be too eager to succeed
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
sting (of a bee, etc.); stinger; needle covered with poison
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to cut into (a conversation); to interject
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
(real) ability; true strength; merit; arms; force
perfect; complete; flawless
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
a little bit; a little while
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
thin; slender; fine; unlucky
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
bothersome; tiresome; bother to do
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
sanity; consciousness; soberness
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
at this stage; at this point; (only) now
regret; repentance; remorse