softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
all; entire; whole; altogether
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
to unfold; to unroll; to open
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to rise; to get up; to stand up; to sit up
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
year; age; years; past one's prime; old age
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to fling; to toss; to throw; to abandon; to leave behind
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
one's financial situation; one's finances; state of one's purse
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
stress relief; getting rid of stress
generous; broad-minded; big-hearted
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
even if; even though; although one might say; although called
long ago; a long time ago; already
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
huqin (any Chinese string instrument played with a bow); (arch.) biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)
to shed tears; to (begin to) cry
pity; sympathy; compassion; affection; love
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)