regarding; in; to; towards; with regards to
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
attention; notice; care; caution; advice; warning
cool-headed; level-headed; hard-headed
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to ask a question; to begin to ask a question
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
ten; 10; ten years of age
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
to become rounded; to roll into a ball
hostility; antagonism; opposition
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to show; to bare (the teeth)
(another's) child; child; kid
sleeping; feeling sleepy; beddy-bye
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
unexpectedly; unusually; considering all that
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to make eyes at; to leer; to ogle; to ingratiate oneself; to toady; to flatter
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
glaringly; dazzlingly; blazingly
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
woman; female; feminine gender
manners; etiquette; polite behaviour
substitute for a proper greeting (e.g. gift)
story; tale; talk; discussion
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
with a (sharp) creak; with a squeak; with a screech
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
time (three times, each time, etc.); times