way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
something or other; one thing or another; this or that
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
not only ... (but also); not just; as well as
prince; subordinate Kumano shrine
that gentleman; that lady; he; she
final; eventual; ultimate
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
trouble; bother; annoyance
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
first and last (time, chance, etc.); (the) only
public performance; exhibition in a foreign country
childhood friend; friend from infancy; old playmate
after that; afterwards; thereafter
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
tone (of voice); manner of talking
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more