luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
celebrated personage; big-wig; person in a high position
Your Highness; His Highness; Her Highness
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
false name; alias; assumed name; pseudonym
joints; points (of a speech)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
retainer; subject; vassal; servant
royal castle; imperial castle
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
desire to tease; desire to cause mischief
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
with a click (of a button or switch); one (small protrusion, hole, etc.); single
to stifle a laugh; to hold back a laugh
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
extraction of oil (e.g. from seeds); drilling for oil
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
the New Year begins; the New Year starts; to end (e.g. apprenticeship, service)
to continue to rain or snow
coating of snow; blanket of snow
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
shibori; tie-dye; aperture; aperture stop; contraction; squeezing
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
discharge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion
(verbal) message; word (from someone)
about; concerning; related to; -ish