dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
... is the reason; ... is my excuse
peeler (kitchen utensil); peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer)
vegetable; marijuana; cannabis
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to peel off; to come off; to be taken off
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
apiece; each; at a time; piecemeal
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
meaning; significance; sense
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
sensation; feeling; tendency; propensity
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
a few hours; several hours; a couple of hours
many; numerous; various; large number of
menu; schedule; program; menu
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks