to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
progress; advance; improvement; development
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to steal; to rob; to take away
oh; ah; if there is; as for that; that is
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
pretty; charming; lovely; adorable
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
always; constantly; at all times; habitually
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
unexpected; unforeseen; inconceivable
to rest; to suspend; to give relief
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
solution; solution strategy
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
destination; place one stays during a trip
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
to seclude oneself; to shut oneself away
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to cease; to stop; to be over
before; prior to; ago; the past; before; previously
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
body; group; party; gang; troupe; troop
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
foreign; abroad; overseas
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
almost; very nearly; only just; barely; just in time
rescue; extricate; reclaim; deliverance