jpdb beta

blister; corn

2

ladle; (hen's) egg

1

to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn

1

time; hour; period; class

11

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

to hang (something) on the wall

2

clock; watch; timepiece

4

closing time; lockup; curfew

2

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

4

staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover

3

permission; approval; authorization; license

1

weekend

1

possible; potential; practicable; feasible

3

instead; but (on the other hand)

1

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

without permission; without notice

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

2

guardian; protector; patron; parent

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

school record (on a student); transcript (of grades); confidential report

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

4

taking an examination (esp. for entrance to a school or university)

1

finding employment; getting a job

2

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

20

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

8

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

school nurse; nurse teacher; health teacher

4

Haruaki

2

within ...; inside ...

1

latent; hidden; secret; behind the scenes

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

4

to be called ...; to be referred to as ...

3

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

8

at once; immediately; without delay; promptly

1

to telephone; to make a phone call

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

12

tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

5

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

2

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

1

fighting game (esp. one-on-one)

1

that sort of; like that

2

wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely

1

approval; agreement; support; favour; favor

5