to turn aside adroitly; to dodge
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
peak; summit; ridge; back of a blade
abdomen; abdominal region; belly; middle part
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
classic (work, esp. book); the classics
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)
abrupt; sudden; unexpected
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to fly around; to scatter
body; physical system; (the) person
whichever one chooses; either way
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
great swordsman; master fencer
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
better than nothing; better than none at all
shoulder (of a road); berm
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)