presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
to resound; to echo; to reverberate
reality; actuality; hard fact
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
to increase; to add to; to augment
young; youthful; immature; green; low (number); small
age range; age-group; age bracket
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
weakening; emaciation; decline
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
brown; light brown; tawny
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
Shibuya, a special ward in Tokyo
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to deal with a large number
which; where; all; both; anyway; anyhow
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
invitation; introduction; temptation
passenger seat; assistant driver's seat
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
Mercedes (Uruguay); Mercedes (car)