people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
sickroom; hospital room; ward
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to be bewildered; to be perplexed
truth; reality; truly; really; absolute truth
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
no; you're welcome; not at all; don't mention it
rather; better; instead; if anything
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
honest; frank; candid; honestly; frankly
impressions; thoughts; feelings; reactions
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
besides; in addition; also; moreover
to go to the bathroom; to go to the restroom; to excuse oneself
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
condition; assumption; intention; intent; premise
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
now (while the time is ripe); while one still can
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
being somewhat excited (agitated)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
excitement; stimulation; agitation; arousal
to not believe one's ears
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to have an idea; to have a clue
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person