extremely; very; really; super; so
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that day; the very same day
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
Stampede (The Doobie Brothers album)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
ramen restaurant; noodle restaurant
roasted pork fillet (often used in ramen)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
sorry; excuse me; thank you
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
clear writing; specification
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
ramen; Chinese-style noodles
to emit; to spout; to spurt; to boil over
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
shoe store; shoe shop; shoemaker
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty