but; however; although; though
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
emotion; feeling; feelings; sentiment
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
white ball (baseball, golf ball, etc.)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
way (of doing); manner; method; means
to cut; to slit; to slash
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
hitting the ball squarely
to knock out (e.g. a homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
handsome face; beautiful features
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
somehow; for some reason; without knowing why
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
vacuum cleaner; vacuum; hoover
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
display; (computer) display; monitor
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
to forget to say; to forget to mention
to congratulate; to celebrate
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)