explanation; commentary; exposition; elucidation
time in; making a move immediately (in a timed game of shogi, go, etc.)
to make a move; to move a piece (e.g. in shogi)
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
seriousness; earnestness; truth; sanctity
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
play equipment; playground equipment
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to cross (e.g. road); to traverse
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
opening; gap; dried and opened fish; extension
condition; state; health; state (of health); way; manner
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
hustler; entrepreneur; (skilled or professional) pool player; billiard player; swindler; con man
won't; hasn't; isn't; won't you
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to that extent; to that degree; so much; so
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
(powers of) concentration; ability to concentrate
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer