yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
elementary school student; primary school student; grade school student
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
married couple; husband and wife; man and wife; set of two (one large, one small); pair (for husband and wife); his and hers (e.g. teacups)
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
loving couple; couple of lovebirds; happily married couple (who are always together)
to be titled (e.g. a book); to be named
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
walls have ears; (lit.) walls have ears, sliding doors have eyes
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
quiz-like (TV) comedy segment in which participants improvise one-liners based on a given theme; last piece of the day (in a vaudeville or music hall programme, etc.); last-item comic dialogue
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
delicious; skillful; skilled; expert
photograph; photo; picture; moving picture; movie
portrait; likeness; sketch (of a face)
actor; actress; player; performer
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
man; male; masculine gender
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
and then; and so; and; so then
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
look who's talking; you're one to talk; you can talk
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
apiece; each; at a time; piecemeal
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)